ВАЛЕНСИЯ ГИЛЬЕРМО

Вале́нсия Гильермо (Valencia) (1873—1943), колумбийский поэт и политический деятель. Выдвигался кандидатом в президенты страны (1918, 1930) от Консервативной партии, был министром образования и ректором Университета Кауки (1935). В 1898 опубликовал первый сборник стихов, написанных в духе испано-американского модернизма. Автор сборника стихов и переводов с нескольких языков «Обряды» (1914), сборника переводов классической китайской поэзии (1929). Стихи В. далеки от национальной жизни; им присуще стремление уйти от реальной действительности в былые времена и экзотические страны. Переводы В. способствовали ознакомлению латиноамериканских читателей с мировой поэзией.

Сочинения:

Obras poéticas completas, Madrid, 1948;

в русском переводе — [Стихи], в сборнике: Поэзия Латинской Америки, М., 1975.